If you’ve ever sat across from me in my Colorado office with a car title in one hand and a handwritten receipt in the other, you already know how quickly a simple vehicle sale can turn complicated. I’m John Riley, a Colorado attorney who has spent years handling real-world vehicle transfers, title disputes, private-party sales,…